Text Version
RSS Feeds
Newsletter
Home Forum Photos Features Newsletter Archive Employment
About US Help Site Map
SEARCH   About US FAQ Site Map Site News
  SERVICES
  -Text Version
  -RSS Feeds
  -Newsletter
  -News Archive
  -Give us feedback
  -Voices of Readers
  -Online community
  -China Biz info
  What's new
China tightens management on invoices
+ -
09:21, July 31, 2007

 Related News
 China, Australia hold dialogue on human rights
 China's LCD TV output surges 65 pct in first half
 China's most advanced salvage ship sent into water
 China to build more rural roads
 Comment  Tell A Friend
 Print Format  Save Article
The Chinese government is amending its regulations on invoices, clarifying the definition of malpractice and increasing penalties, to close loopholes for tax evaders.

The State Council on Monday published a draft amendment to the regulation on invoices to solicit public opinion.

The present regulation, adopted in 1993, needed updating according to social changes and taxation reforms, said a statement issued by the Legislative Affairs Office of the State Council.

Since China's taxation system had changed in recent years and new laws were issued, some items in the present regulation were no longer appropriate, the statement said.

"They did not cover many new forms of malpractice either," it said.

The draft amendment details more forms of malpractice related to invoices, increasing the number of items from six to 12.

The draft amendment specifies violations, including:

-- failing to record the true information of the transaction for the buyer;

-- failing to record the true information of the transaction on the seller's copy;

-- requesting false information on an invoice;

-- conspiring by third parties to falsify invoices.

The draft amendment also increased the maximum fine from 50,000 yuan (6,500 U.S. dollars) to 100,000 yuan (13,000 dollars).

The current regulations specify two ranges of fine: below 10,000 yuan (1,300 dollars) and from 10,000 to 50,000 (1,300 to 6,500 dollars).

The draft amendment has five ranges: below 2,000 yuan (260 dollars); 2,000 to 10,000 yuan (260 to 1,300 dollars); 10,000 to 30,000 yuan (1,300 to 3,900 dollars); 10,000 to 50,000 yuan (1,300 to 6,500 dollars); and 10,000 to 100,000 yuan (1,300 to 13,000 dollars).

The government has implemented policies to curb the tax evasion through invoices, including requiring shops, supermarkets and restaurants to use special cashiers to make sure every deal recorded for revenue authorities regardless of whether an invoice is made or not.

Source: Xinhua



  Your Message:   Most Commented:
Respond "Nanking" with humanity, respect, tears & applause: Interview
Ambassador reviews Germany-China relations
President Hu vows to remain committed to "one country, two systems" principle
CPC full of vigor and vitality
Roadside bomb blast kills 26 people in SW Pakistan

|About Peopledaily.com.cn | Advertise on site | Contact us | Site map | Job offer|
Copyright by People's Daily Online, All Rights Reserved

http://english.people.com.cn/90001/90776/6227899.pdf